Kachchhi-språk

Kachchhi-språk , även kallat Kachchi, Kutchi, Kutchchi eller Kachi , medlem av den indo-ariska gruppen av den indo-iranska uppdelningen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Kachchhi talas av uppskattningsvis 885 000 människor, främst i distriktet Kachchh (Katch) i Gujarat, Indien, men med ett stort antal i Pakistan, Kenya, Malaŵi och Tanzania också.

Kachchhi är ett nytt indo-ariskt språk som härrör från ett av Prakrit-språken. Det är omgivet av Sindhi, Kathiawari (en dialekt av Gujarati) och Marwari (en dialekt av Rajasthani) språk. Det har en enorm mängd ge-och-ta med Gujarati och använder Gujarati-skriptet (en kursiv form av Devanagari) för utbildningsändamål och affärstransaktioner.

Vissa forskare har betraktat Kachchhi som en dialekt av Sindhi, men de två språken är ganska avlägsna från varandra geografiskt, politiskt och kulturellt. Kachchhi delar vissa fonologiska drag med Sindhi; båda har icke-indo-ariska ljud som implosiv, som produceras genom att plötsligt dra luft in i munnen (snarare än den vanligaste utandningen av luft). Det finns särskilt ett geografiskt band eller bälte som börjar från Sindh och sträcker sig till Kathiawar-distriktet i Gujarat där talmönster inkluderar "tight phonation" - en vana som stöder implosiva ljud. När det gäller syntax använder Kachchhi ett stort antal sammansatta verb.

Det finns distinkta regionala dialekter av Kachchhi, men som med de andra nya indo-ariska språken överlappar kastskillnader med geografiska indelningar och resulterar i ytterligare skillnader (t.ex. Lohana, Bhatia, Khoja och Jain Bania). Kachchhi har ett överflöd av folklig och andlig litteratur som för det mesta förmedlas muntligt.

Kachchhi har varit fokus för en språkbevarande och återupplivande rörelse som började på 1960- och 70-talet. Målen med denna rörelse har inkluderat att uppnå konstitutionellt erkännande av språket (det erkänns som en dialekt snarare än ett självständigt språk), att utveckla ett nytt manus, uppmuntra skapandet och publiceringen av Kachchhi-litteratur och texter för att lära sig språket vid grundskolorna och introducera Kachchhi som ett valfritt språk vid statliga grundskolor. Rörelsen har lyckats uppnå ett av sina mål, öppnandet av Kachchhi Sahitya-akademin, som inträffade 1999. En tidning i stor utsträckning, Kutch-Mitra Daily , har också hjälpt till att bevara språket.

Denna artikel har senast reviderats och uppdaterats av Elizabeth Prine Pauls, biträdande redaktör.