Amerikanska indiska språk

Amerikanska indiska språk , språk som talas av de ursprungliga invånarna på västra halvklotet och deras moderna ättlingar. De amerikanska indiska språken bildar inte ett enda historiskt sammankopplat lager (liksom de indoeuropeiska språken), och det finns inte heller några strukturella särdrag (i fonetik, grammatik eller ordförråd) där amerikanska indiska språk kan särskiljas som helhet från språk som talas någon annanstans.

Under den pre-colombianska eran täckte de amerikanska indiska språken både kontinenter och öarna i Västindien. Det fanns dock stora skillnader i spridning av språk och språkgrupper och i storleken på de befolkningar som talade dessa språk.

I Amerika norr om Mexiko, där den indiska befolkningen var tunt spridd, fanns det ett antal språkgrupper - t.ex. idiomer. Andra språkgrupper var emellertid mindre och områdena som innehöll dem motsvarande mer olika språk. Bara i Kalifornien var till exempel mer än 20 olika språkgrupper representerade. Dessa, enligt Edward Sapir, uppvisade fler och fler språkliga ytterligheter än vad som kan finnas i hela Europa. Amerika norr om Mexiko, totalt sett, hade cirka 300 olika språk, talade av en befolkning uppskattad till cirka 1,5 miljoner.

Mesoamerika (Mexiko och norra Centralamerika) hade en mycket större indisk befolkning - uppskattad till cirka 20 miljoner - som talade minst 80 språk. Några av dessa språk - t.ex. aztekerna i centrala Mexiko och mayaspråken i Yucatan och Guatemala - tillhörde stora och komplext organiserade imperier och stod förmodligen för de flesta av den infödda befolkningen. Andra var mycket mer begränsade i området och antalet talare. Området med den största språkliga mångfalden verkar ha varit i södra Mexiko och regionen som nu ockuperas av de norra Centralamerikanska republikerna.

Sydamerika hade en ursprungsbefolkning på mellan 10 miljoner och 20 miljoner och den största mångfalden av språk - mer än 500 språk. De flesta av befolkningen var i Andesregionen, där det också fanns ett kraftfullt indiskt imperium, inkas. Deras Quechuan-språk spridte sig bortom sitt ursprungliga hemland i de södra peruanska högländerna och resulterade i utrotning eller minskning av många andra indiska tungor.

European conquest and colonization ultimately led to the disappearance of many American Indian language groups and to radical changes in the groups that survived. A number of languages have become extinct: in the West Indies the aboriginal languages have almost entirely disappeared, and in America north of Mexico one-third of the aboriginal languages have become extinct. The situation is somewhat different in Mesoamerica and South America. Although there are no precise figures, a greater number of languages are still spoken, some of them by large populations.

Av de amerikanska indiska språken som fortfarande talas har många bara en handfull högtalare. I Amerika norr om Mexiko har mer än 50 procent av de överlevande språken färre än 1000 talare vardera. I så små samhällen som dessa är de flesta tvåspråkiga, och de yngre, utbildade på engelska, har ofta lite mer än ett ytligt kommando över det infödda idiomet. Kort sagt, även om den indiska befolkningen norr om Mexiko faktiskt ökar, dör de flesta av de inhemska språken långsamt ut. Endast ett fåtal språk blomstrar: Navaho, talas i New Mexico och Arizona; Ojibwa, i norra USA och södra Kanada; Cherokee, i Oklahoma och North Carolina; och Dakota-Assiniboin, i de norra delarna av Mellanvästra USA. Tvåspråkighet är vanligt även i dessa grupper.

I delar av Sydamerika och Mesoamerika finns fortfarande ett antal spridda och blomstrande språkgrupper. Quechuan är en av dessa: det uppskattas att denna grupp närbesläktade dialekter har flera miljoner talare i Ecuador, Peru och delar av Bolivia och Argentina. Ett av dessa kvarvarande språk, dialekten Cuzco, Peru, var inkas imperiets huvudspråk. Indianerna i Mexiko och Centralamerika talar fortfarande fortfarande språk som dateras till tiden för den spanska erövringen: Uto-Aztecan, en grupp språk i centrala och delar av södra Mexiko; mayaspråken, talade i Yucatan, Guatemala och angränsande territorier; och Oto-Manguean, i centrala Mexiko. Alla dessa tre var språk för indiska imperier före 1500, och både maya- och aztekerna hade skrivsystem.

Tupí-Guaranispråken, som talas i östra Brasilien och i Paraguay, utgör en stor prekolumbiansk språkgrupp som har överlevt till modern tid. Innan européerna kom till talades språk från denna grupp av en stor och utbredd befolkning. Tupí i Brasilien blev efter erövringen grunden för en língua-geral , kommunikationsmediet för européer och indianer i hela Amazonasregionen. Guaraní blev också ett allmänt språk för stora delar av Paraguay. I början av 2000-talet ersattes Tupí gradvis av portugisiska, men Guaraní förblev ett viktigt andra språk i det moderna Paraguay och en omfattande folklitteratur har skapats.

Den här artikeln har senast reviderats och uppdaterats av Amy Tikkanen, korrigeringschef.