Nolle prosequi , (latin: att inte vilja fortsätta) plural nolle prosequis , i angloamerikansk lag, begäran från en åklagare i en straffrättslig åtgärd om att åtalet upphör, antingen på några eller alla punkter eller med avseende på några eller alla tilltalade. Det används vanligtvis när det inte finns tillräckligt med bevis för att säkerställa ett framgångsrikt åtal eller när det har skett en lösning mellan parterna utanför domstol. Termen har också använts för upphörande av en civilrätt.
I engelsk straffrätt tillkommer makten att komma in i en nolle prosequi hos justitieministeren och används sällan. I USA utövas makten i allmänhet enligt åklagarmyndighetens beslut, vanligtvis distriktsadvokaten, och är ett viktigt komplement till straffrättslig förvaltning. Särskilt i stora städer inleds många fler straffrättsliga åtal än vad som är möjligt att pröva. Nolle prosequi fungerar således som en screeninganordning som gör det möjligt för distriktsadvokaten att utöva ett mått på kontroll över den kriminella docket. Det används också för att genomföra en informell uppgörelse, som när en tjuv samtycker till att återbetala sitt offer. I vissa stater finns det fortfarande gemenskapsrätten att inträde för en nolle prosequi existerar enligt distriktsadvokatens eget gottfinnande.i andra är hans diskretion granskat av domstolen. När nolle prosequi antas före rättegången hindrar det inte ett efterföljande åtal på grundval av en ny åtal eller ny information.
